您现在的位置是:主页 > 有没有可以赌博的app > 俄驻华使馆今发微博拉夫罗夫3日电话蓬佩奥,谴责美暗杀苏莱曼尼

俄驻华使馆今发微博拉夫罗夫3日电话蓬佩奥,谴责美暗杀苏莱曼尼
2020-03-01 15:20   来源:  www.jualkepiting.com   评论:0 点击:

俄驻华使馆今发微博拉夫罗夫3日电话蓬佩奥,谴责美暗杀苏莱曼尼【环球网综合报道】今日(1月10日)下午4时许

【环球网综合报道】今日(1月10日)下午4时许,俄罗斯驻华大使馆官方微博发布一条消息,称俄外长拉夫罗夫与美国国务卿蓬佩奥3日进行了电话会谈。拉夫罗夫强调,一个联合国的成员国,为了除掉另一个联合国成员国的官员,而且是在第三国境内且在并未告知该国的情况下,实施有针对性的军事行动的做法,严重违反了国际法准则,应当受到谴责。消息还称,莫斯科坚决呼吁华盛顿,停止在国际上以非法的武力手段达到自己的目的,而应在谈判桌上解决所有问题。

At 4 p.m. today (january 10), the official microblog of the russian embassy in china released a message saying russian foreign minister rafrov had a phone conversation with u.s. secretary of state pompeo on the 3rd. Lavrov stressed that the practice of conducting targeted military operations in a United Nations Member State in order to remove officials from another United Nations Member State and in a third State and without being informed of the situation in that State was a grave violation of the norms of international law and deserved condemnation. The news also said Moscow firmly called on Washington to stop using illegal force to achieve its goals internationally and to resolve all issues at the negotiating table.

双方讨论了美国军方在对巴格达机场实施打击时,暗杀了伊朗伊斯兰革命卫队特种部队“圣城旅”的指挥官卡西姆·苏莱曼尼后的国际局势。拉夫罗夫强调,一个联合国的成员国,为了除掉另一个联合国成员国的官员,而且是在第三国境内且在并未告知该国的情况下,实施有针对性的军事行动的做法,严重违反了国际法准则,应当受到谴责。

The two sides discussed the international situation following the U.S. military's assassination of Qassim Suleimani, commander of Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps special forces, the Al-Quds Brigade, during the strike against Baghdad airport. Lavrov stressed that the practice of conducting targeted military operations in a United Nations Member State in order to remove officials from another United Nations Member State and in a third State and without being informed of the situation in that State was a grave violation of the norms of international law and deserved condemnation.

俄罗斯外长指出,美国的这一行动,给该地区的和平与稳定带来了严重后果,不仅无助于寻求解决中东地区多年累积的复杂问题的努力,相反,还会导致新一轮紧张局势的升级。莫斯科坚决呼吁华盛顿,停止在国际上以非法的武力手段达到自己的目的,而应在谈判桌上解决所有问题。

The Russian Foreign Minister pointed out that such an action by the United States had serious consequences for peace and stability in the region and would not help the search for solutions to the complex problems that had accumulated over the years in the Middle East, but rather would lead to a new escalation of tensions. Moscow firmly calls on Washington to stop the use of illegal means of force at the international level for its own purposes and to resolve all issues at the negotiating table.


相关热词搜索:

上一篇:初心易得,始終難守——習近平總書記六個必須對不忘初心、牢記使
下一篇:没有了

分享到: