您现在的位置是:主页 > 澳门申博现金网站app > 河南靈寶首富涉黑案調查搶金礦致11人死亡

河南靈寶首富涉黑案調查搶金礦致11人死亡
2020-01-11 18:34   来源:  www.jualkepiting.com   评论:0 点击:

河南靈寶首富涉黑案調查搶金礦致11人死亡2019年12月31日,省三门峡市召开扫黑除恶专项斗争新闻发布会,通报

2019年12月31日,省三门峡市召开扫黑除恶专项斗争新闻发布会,通报2019年专项斗争的情况,提出将以灵宝市为重点,在全市部署开展矿山资源领域、民爆物品监管专项整治。

On December 31,2019, Sanmenxia City of the province held a news conference on the special struggle against crime and evil, informing the situation of the special struggle in 2019, and proposing that the special rectification in the field of mine resources and the supervision of civil explosive materials should be carried out with emphasis on Lingbao City.

此前,三门峡市公安局刚刚在灵宝打掉了一个以马长江、阳满增为首的涉黑团伙,抓获各类犯罪嫌疑人70余名。该团伙暴力抢矿、囤积炸药,暴露出当地金矿资源的争夺乱象。

Before that, Sanmenxia City Public Security Bureau has just knocked out a gang headed by Ma Changjiang and Yang Manzeng in Lingbao, and arrested more than 70 suspects of all kinds. The group's violent mining and explosives hoarding have exposed the chaos of local gold mining.

长期从事金矿开采的马长江,在三门峡市有“灵宝首富”之称,身家近二十亿元。据悉,这起由河南省委政法委督办、被坊间称为“河南一号涉黑案”的案件,已经移送洛阳检方审查起诉。

Ma Changjiang, who has been engaged in gold mining for a long time, is known as \"the richest man in Lingbao\" in Sanmenxia City, with nearly 2 billion yuan. It is reported that the case, which was supervised by the political and legal committee of the henan provincial party committee and called \"henan no.1 criminal case \", has been transferred to luoyang prosecution for review and prosecution.

距离灵宝市城区15分钟车程的岳渡村,有一栋占地面积约400平方米的三层别墅。别墅内置电梯,装修奢华;西临竹林,环境清幽。别墅的主人便是岳渡村前党支部书记马长江。

Yuedu Village,15 minutes'drive from Lingbao City, has a three-story villa with an area of about 400 square meters. Villa built-in elevator, luxury decoration; west bamboo forest, quiet environment. The owner of the villa is the former party branch secretary of Yuedu Village Ma Changjiang.

据村民介绍,今年58岁的马长江,上世纪90年代末开始担任村主任,2006年起任村支书,身家近二十亿元,“是村里最早富起来的那帮人”。

According to the villagers,58-year-old ma changjiang, who began as village director in the late 1990s, became a village secretary in 2006, with nearly 2 billion yuan,\" the first group to get rich in the village.\"

1975年,灵宝县朱阳人民公社(现灵宝市朱阳镇)获批成立金矿,当地的黄金产业自此起步。到1980年底,全县产金单位达73个,从事黄金生产人员2560人,全年共生产黄金11090两,首次跨入全国年产万两黄金县行列。

In 1975, zhuyang people's commune in lingbao county (now zhuyang town, lingbao city) was approved to set up a gold mine, the local gold industry has since started. By the end of 1980, there were 73 gold production units in the county, with 2560 people engaged in gold production.

一位村民回忆,“那时候深部开采远没有开始,金脉常常露出地表,随便找几个工人、凑台机器就能打出高品位的矿石来。”

One villager recalls that \"deep mining was far from beginning, and the veins of gold were often exposed to the surface, and a few workers could be found to make a machine to produce high-grade ore.\"

在此背景下,马长江追随同村的一名矿主,成为早期的淘金者。具备一定的经验和资金后,他开始独自承包坑口,并逐渐形成自己的“帮派”势力。

In this context, Ma Changjiang followed a mine owner in his village and became an early gold digger. With some experience and money, he began to contract the pit alone, and gradually formed his own \"gang\" forces.

马长江涉黑案相关起诉书提到,马长江被称为“大老板”,是团伙的组织者、领导者;阳满增、孟云锋、贾开创作为合伙人长期跟随并听命于他。他们“通过发放入股红利和报酬、提供经济帮助等方式豢养组织成员”,并且“为违法犯罪提供经费、为顶罪人员提供奖励”。

Ma changjiang involved in the black case related to the indictment mentioned that ma changjiang is known as \"big boss \", is the gang's organizer, leader; yang manzeng, Meng Yunfeng, Jia kai creative partners long-term follow and obey him. They \"keep members of the organization in captivity by paying dividends and bonuses, providing financial assistance, etc., and\" provide funds for crime violations and incentives for top offenders \".

灵宝市一位采矿人马修(化名)告诉《中国新闻周刊》,矿山上的违法犯罪行为主要是暴力抢矿,“私人没有采矿权,需要向大矿(国营企业)承包坑口,并按月上交管理费和开矿分成”。承包坑口后,矿主沿着固定的脉线开矿,往往会和从脉线另一端开矿的同行在途中相遇,为争夺矿石产生冲突。

Matthew (alias), a mining worker in lingbao city, told china newsweek that the main crime in the mine was violent mining robbery.\" The private sector has no mining rights and needs to contract the pit to the big mine (state-owned enterprise) and pay the management fee and share the mining on a monthly basis \". After contracting the pit, the mine owner opens the mine along the fixed vein line, and often meets the colleagues who open the mine from the other end of the vein line on the way, causing conflict for the ore.

面对冲突,矿主需要组建护矿队。据马修介绍,抢矿常用的工具是洋镐把和自制的炸药包,“早些年山上的炸药包扔来扔去,目的就是把对方吓跑”。

In the face of the conflict, mine owners need to form a mine protection team. According to matthew, the tools commonly used for mining are pickaxes and homemade dynamite packs,\" tossed around in the early years with the aim of scaring each other away.\"

前述起诉书显示,马长江涉黑团伙多次参与抢矿。其中,被记录在案最早的一起,发生在二十年前。1999年,马长江等人纠集30人,手持洋镐把、砍刀,抢夺焦沟一坑100余吨金矿石,并将焦沟一坑巷道炸塌、封堵,后通过义寺山金矿5坑巷道,将焦沟一坑的采场占为己有,并长期开采。

The aforementioned indictment shows that the ma changjiang gang involved in mining. Among them, the earliest recorded case occurred 20 years ago. In 1999, Ma Changjiang and others gathered 30 people, armed with pickaxes and machetes, seized more than 100 tons of gold ore in a pit of Jiaogou, and exploded and blocked the roadway in a pit of Jiaogou.

除了抢矿,马长江团伙还被指控抢劫爆炸物罪。2002年4月,马长江一方纠集50余人,从黑马峪3坑进入老鸦岔0坑,通过扔炸药包、殴打等方式,抢夺对方的炸药和采矿设备。

In addition to mining, the Ma Changjiang gang has been charged with explosives robbery. In April 2002, more than 50 people were gathered from one side of the Ma Changjiang River to enter the Old Raven Chat0 pit from the 3 pits of the Black Horse Valley.

2001年3月7日,灵宝市义寺山金矿5坑发生特大一氧化碳中毒事故,造成10人死亡,21人中毒。马长江正是该坑口的直接承包人。

On March 7,2001, a serious carbon monoxide poisoning accident occurred in 5 pits of Yisishan Gold Mine in Lingbao City, killing 10 people and poisoning 21. Ma changjiang is the direct contractor of the pit.

据国家安监总局公开的事故通报,矿难发生后,岳渡村副主任严居刚伙同义寺山金矿矿长王玉红,向三门峡市矿山救护队行贿6000元;救护队随后将6具尸体留在井下,并向在场领导瞒报了死亡人数。

According to the State Administration of Safety Supervision and Supervision of the public report of the accident, after the mine accident, the deputy director of Yuedu Village, Yan Jugang gang Tongyi Sishan gold mine director Wang Yuhong, paid 6000 yuan to the Sanmenxia mine rescue team.

通报提到,“经营方岳渡村及直接承包人马长江违法启用已封闭的坑口,是这起事故发生的首要原因”,“岳渡村及马长江无安全资质,不具备安全生产条件,对矿工不进行安全知识教育、培训,特种作业人员无证上岗,安全生产制度不健全,是这起事故发生的管理原因”。

The circular mentioned that \"the illegal opening of the closed crater by the Fangyuedu Village and the direct contractor, Ma and Ma Changjiang River, is the primary cause of the accident \", and that\" the lack of safety qualification and the lack of safety production conditions in Yuedu Village and Ma Changjiang River, the lack of safety knowledge education and training for miners, the unlicensed employment of special operations personnel and the imperfect safety production system are the reasons for the occurrence of the accident.

马长江有两个胞弟和两个儿子,其中三弟马长波、次子马伟后来也加入了采矿行列。据一位知情人透露,马伟出生于1986年,妻子是原灵宝黄金股份有限公司(下称黄金股份公司)董事长许高明的女儿。当年,二人的婚礼因过度奢华,轰动全城。

Ma Changjiang has two brothers and two sons, three of whom Ma Changbo, the second son Ma Wei later joined the mining ranks. Ma Wei was born in 1986 and his wife is the daughter of Xu Gaoming, the former chairman of Lingbao Gold Co., a gold company, according to a person familiar with the matter. At that time, the wedding of the two due to excessive luxury, the whole city.

矿主们纷纷往矿山深处开采。“灵宝的阳平、故县、豫灵、朱阳等产金重镇,山体都被打通了。”据马修介绍,九曲回肠的矿洞巷道成了地下通途,“从岳渡村去朱阳开车得两个小时,但钻矿洞的话,半个小时就到了。”

The mine owners have gone deep into the mine. \"Lingbao Yangping, the county, Yu Ling, Zhu Yang and other production of Jinzhong Town, the mountain has been opened.\" According to matthew, the mine tunnel in jiuqu ileum became an underground road.\" It took two hours to drive from yue du village to zhu yang, but half an hour to drill the mine,\" he said.

与此同时,面对矿山集中度低、矿区设置不合理、资源浪费现象严重等问题,从2002年开始,灵宝开始对全市黄金矿山企业进行整合,逐渐形成灵宝市金源矿业股份有限公司(下称金源公司)、河南秦岭黄金矿业有限公司(下称秦岭金矿公司)、黄金股份公司、河南文峪金矿公司、河南金渠黄金股份有限公司等几大企业。

At the same time, in the face of such problems as low concentration of mines, unreasonable mining area setting and serious waste of resources, Lingbao began to integrate the gold mining enterprises in the whole city in 2002, and gradually formed several large enterprises such as Lingbao Jinyuan Mining Co., Ltd.(hereinafter referred to as Jinyuan Co., Ltd.), Henan Qinling Gold Mining Co., Ltd.(hereinafter referred to as Qinling Gold Co.), Gold Co., Ltd., Henan Wenyu Gold Co., Ltd., Henan Jinqu Gold Co., Ltd.

马修提到,马长江与上述企业多有交集,在矿山上的势力不断壮大。后来,“灵宝几乎每座山上都有他承包的坑口”。

Matthew mentioned that ma changjiang and the above-mentioned enterprises have more intersection, the power in the mine is growing. Later,\" Lingbao almost every mountain has his contracted crater \".

灵宝当地至今仍流传着一句顺口溜——“山上马长江,山下袁跃增,不上不下陈子万”,说的就是马长江与袁跃增、陈子万等涉黑团伙各自的势力范围。

Lingbao is still circulating a smooth local -\" mountain ma changjiang, mountain yuan yue zeng, no less than chen ziwan \", is said to be ma changjiang and yuan yuezeng, chen ziwan and other groups of influence.

2015年11月,马长江与金源公司原总经理晋建平、金源公司鼎盛分公司原经理李海波合谋,暴力封堵秦岭金矿公司1118坑口的巷道,并越界开采。截至2017年12月,该团伙越界采矿约万吨,涉及黄金产量约吨,黄金价值约1144万元。

In November 2015, Ma Changjiang conspired with Jin Jianping, former general manager of Jinyuan Company, Li Haibo, former manager of Jinyuan Company's Dingsheng Branch, to violently block the roadway at the 1118 pit of Qinling Gold Mine and to cross the border mining. As of December 2017, the gang crossed the border mining about 10,000 tons, involving about tons of gold production, the value of gold about 11.44 million yuan.

据当年媒体报道,当天上午10点36分,秦岭金矿公司1660坑口发生险情,井下被困9人全部遇难;下午3时许,金源公司1208坑口发生一起险情,6名人员被困,其中4人送往医院救治,2人经抢救无效死亡。

At 10:36 a.m., the Qinling Gold Mine Company's 1660 craters were in danger and all nine people were trapped in the mine.

事故发生后,秦岭金矿公司和金源公司均派出救护队参与救援。救援人员到达现场后,在事发井口闻到浓烈的烟雾味道;下井后,遭遇来历不明的浓雾,能见度不及一米。

After the accident, Qinling Gold Mine Company and Jinyuan Company both sent rescue teams to participate in the rescue. After the rescue workers arrived at the scene, they smelled strong smoke at the well head of the accident.

此外,义马煤业集团股份有限公司(下称义煤公司)也参与了救援。该公司通报称,“在进入1660坑口重灾区搜救时,发现三岔口左手侧巷道充满浓烟,一氧化碳值达到爆表状态”。

In addition, Yima Coal Group Co., Ltd.(hereinafter referred to as Yima Coal Company) also participated in the rescue. The company reported that \"in the 1660 pit into the disaster area search and rescue, found that the left hand side of the fork roadway filled with smoke, carbon monoxide value to the explosive state.\"

义煤公司的通报,侧面证实1208坑洞与1660坑洞相互打通的传闻。彼时官方通报将事故定性为“矿难”,然而多名受访者表示,这起事故实际上是人为导致的,“来历不明的浓雾”正是马伟等人打通坑口后为了抢矿,燃烧废旧轮胎和辣椒面所造成的。

Yi coal company's notice, side confirmed 1208 potholes and 1660 potholes mutual access rumors. At the time, officials described the accident as a \"mine accident \". However, several respondents said the accident was actually man-made and that the\" unknown fog \"was caused by ma wei and others burning used tyres and chili noodles to grab the mine after opening the pit.

据马修介绍,将撒上辣椒面的旧轮胎点燃,产生的烟雾又大又呛人,是灵宝当地抢矿常用的手段。然而矿洞四通八达,烟雾太大很容易让矿工迷路,甚至导致窒息或中毒死亡。

According to Matthew, the old tires sprinkled with chili pepper are lit and the smoke produced is big and choking, which is a common means of local mining in Lingbao. However, the holes are in all directions, and the smoke is too high to make the miners lose their way, even leading to suffocation or poisoning.

曾与马伟共囚一室的李会(化名)向《中国新闻周刊》透露,马伟曾亲口提到烧轮胎的细节,“他说本来只想熏跑对方,没想到手下的人拉来的轮胎太多,最后熏过头了。”

Li hui, who once shared a room with ma wei, told china newsweek that ma wei had personally mentioned the details of the tires,\" he said he only wanted to smoke the other side, did not expect his men to pull too many tires, and finally smoked too much.\"

“3·24”矿难事发地位于灵宝市朱阳镇寺上村。记者实地走访发现,燃烧辣椒面和轮胎的说法也在当地村民中流传。值得注意的是,不少村民表示“3·24”矿难死亡人数,远不止11人。记者试图向矿区工人求证,但遭遇秦岭金矿公司经济民警大队的拦截。

\"March 24\" mine accident is located in Lingbao Zhuyang Town Sishang Village. The reporter's field visit found that the burning of chili noodles and tires were also circulated among local villagers. It is worth noting that many villagers said the death toll from the \"March 24\" mine was far more than 11. Reporters tried to verify the mining workers, but encountered Qinling gold mining company economic police brigade intercept.

就死亡人数问题,《中国新闻周刊》曾向秦岭金矿公司及三门峡市委政法委求证,但对方均以对案情不了解为由,拒绝回应。

On the death toll, china newsweek has asked the qinling gold mining company and the sanmenxia municipal political and legal committee to verify, but the other side refused to respond on the grounds of ignorance of the case.

“‘3·24’矿难发生后,朱阳派出所向1208坑口下发整改书,要求停产整顿,并将剩余爆炸物退还寺上金矿炸药库。马伟违反要求,安排工人将1208巷道爆炸物就地保存。”

\"After the'3.24' mine accident, Zhu Yang sent a rectification letter to the 1208 pit mouth, demanding that the production be stopped and rectified, and that the remaining explosives be returned to the gold mine explosive depot on the temple. In violation of the requirements, Ma Wei arranged for workers to keep the 1208 roadway explosives in place.

“2017年5月,马长江、阳满增、吴树亮、王百英在灵宝市安监局责令停产期间,安排工人违规使用1208巷道爆炸物复工生产。”

\"In May 2017, Ma Changjiang, Yang Manzeng, Wu Shuliang and Wang Baiying arranged for workers to illegally use 1208 roadway explosives to resume production during the period when Lingbao City Safety Supervision Bureau ordered them to stop production.

“5月22日,朱阳派出所、灵宝市安监局在1208坑口查获炸药9654公斤,超出刑事起诉标准近千倍,但仅对相关人员作出拘留15日、罚款20万元的处罚。”

\"On May 22, the Zhuyang police station and the Lingbao Municipal Safety Supervision Bureau seized 9654 kilograms of explosives at the entrance of the 1208 pit, nearly a thousand times the criminal prosecution standard, but only imposed a penalty of detention of 15 days and a fine of 200,000 yuan for the relevant personnel.

此外起诉书还提到,2018年4月,马长江和胞弟马长波等人联系秦岭金矿公司,“承包了有爆炸物品申领资质但实际废弃的秦岭金矿四范沟分矿(即1660坑口),并以该坑口名义购买大量爆炸物品,储存在黑马峪8坑。”

in addition, the indictment also mentioned that in april 2018, ma changjiang and his brother ma changbo and others contacted qinling gold mining company,\" contracted the qinling gold mine sivangou sub-minor (i.e.,1660 crater), which has the qualification to apply for explosives but is actually abandoned, and purchased a large number of explosives in the name of the crater, which is stored in the 8 crater in the dark horse valley.\"

马修向《中国新闻周刊》分析,马长江胆子大、有魄力、肯砸钱,收买了不少公职人员。起诉书也证实,“马长江等人对基层党政国企干部进行利益输送,形成‘以黑钱养黑伞’的黑色经济利益链”。

Matthew to China Newsweek analysis, Ma Changjiang bold, bold, willing to spend money, bought a number of public officials. The indictment also confirmed that \"ma changjiang and others carry out the benefit transfer to the party and government-owned enterprise cadres at the grass-roots level, forming the black economic interest chain of'raising black umbrella with black money'\".

《中国新闻周刊》注意到,过去一年,有多名曾任或现任的灵宝市公安系统官员落马,包括灵宝市公安局原局长宋中奎、政治部主任马松涛、副局长刘占强、副局长李灵伟、干警蒋建华等。其中,刘占强任灵宝市公安局副局长期间分管矿山大队工作;蒋建华曾担任灵宝市公安局故县分局治安队副队长,管理着100多个金矿坑口的治安。

China Newsweek noted that in the past year, a number of former or current Lingbao city public security system officials, including former Lingbao City Public Security Bureau director Song Zhongkui, political department director Ma Songtao, deputy director Liu Zhanqiang, deputy director Li Lingwei, police officer Jiang Jianhua and so on. Among them, Liu Zhanqiang served as deputy director of Lingbao City Public Security Bureau in charge of the work of the mine brigade; Jiang Jianhua served as deputy captain of the Lingbao City Public Security Bureau's Guxian County Branch Bureau Security team, managing the security of more than 100 gold pits.

此外,2019年11月13日,河南省公安厅原副厅长、灵宝人许宝成主动投案;2019年11月25日,河南省人口和计划生育委员会原巡视员、曾任三门峡市委政法委书记的赵长法退休8年后落马。有消息人士称,此二人落马均与马长江案有关。

In addition, on November 13,2019, Xu Baocheng, former deputy director of the Henan Provincial Public Security Bureau and Lingbao people, took the initiative; on November 25,2019, Zhao Changfa, a former inspector of the Henan Provincial Population and Family Planning Commission and former secretary of the Sanmenxia Municipal Committee of political Science and Law, retired for eight years. Sources said that the two men were involved in the case of Ma Changjiang River.

当地人莫文非(化名)曾与灵宝市公安局原党委书记、政治部主任马松涛打过交道,他从马松涛口中得知,马伟曾顶替他人编制办理入警手续,并担任过三门峡市陕县(现陕州区)公安局民警。

The local mo wenfei (alias) has dealt with ma songt, former secretary of the party committee and director of the political department of lingbao city public security bureau. He learned from ma songt's mouth that ma wei had taken the place of other people's establishment to go through the police formalities and served as a police officer of shanxia county (now shanzhou district) in sanmenxia city.

2018年8月,马长江等人被控制。9月20日,三门峡市公安局发布通报,向社会公开征集该犯罪团伙的违法犯罪线索。

In August 2018, Ma Changjiang et al. were controlled. On September 20, Sanmenxia City Public Security Bureau issued a circular to the public soliciting the criminal gang's criminal clues.

起诉书显示,直到被控制前的最后一刻,马长江团伙仍然在矿上活动:“2018年4月至7月,马长江、吴树亮、马长波等人借用1660坑口资质非法买卖、运输、存储炸药46920公斤,导爆管35500枚。”

The indictment shows that until the last moment before being controlled, the Ma Changjiang gang was still active in the mine:\" from April to July 2018, Ma Changjiang, Wu Shuliang, Ma Changbo and others borrowed 1660 crater qualification for illegal trading, transportation, storage of 46920 kg of explosives and 35500 tubes.

2019年2月,三门峡市公安局召开扫黑除恶专项斗争新闻发布会并透露,在马长江涉黑案中,已抓获各类犯罪嫌疑人70余名。8月26日,灵宝市召开全市党员干部警示教育大会;会后,灵宝市法院、灵宝黄金集团公司等召开专题会议,敦促涉及马长江黑恶势力案件的公职人员主动投案自首,争取得到组织的宽大处理。

In February 2019, Sanmenxia City Public Security Bureau held a news conference on the special struggle against crime and evil and revealed that more than 70 suspects of all kinds had been arrested in the case involving Ma Changjiang. On August 26, Lingbao City held the whole city Party members and cadres warning education conference; after the meeting, Lingbao City Court, Lingbao Gold Group Company and other special meetings, urged the public officials involved in the case of Ma Changjiang evil forces voluntarily turned their heads and strive for organizational leniency.

据悉,目前马长江案已移交洛阳检方审查起诉。《中国新闻周刊》获取的部分起诉书显示,马长江团伙涉嫌抢劫罪、抢劫爆炸物罪、寻衅滋事罪、强迫交易罪、非法买卖运输储存爆炸物罪、重大责任事故罪、污染环境罪等。

It is reported that the current Ma Changjiang case has been transferred to Luoyang prosecution for review and prosecution. Some of the indictments obtained by China Newsweek show that the Ma Changjiang gang is suspected of robbery, explosives robbery, provocation, forced trading, illegal trading, transportation, storage, explosives, major accidents and environmental pollution.

通报特别提到,针对涉黑涉恶案件暴露出的行业监管问题,三门峡将以灵宝市为重点,在全市部署开展矿山资源领域、民爆物品监管专项整治,行业监管力度进一步加大。

In particular, the circular mentioned that, in view of the problems of industry supervision exposed by criminal and evil cases, Sanmenxia will focus on Lingbao City, deploy in the whole city to carry out special regulation of mine resources and civilian explosive materials, and further strengthen the supervision of the industry.


相关热词搜索:

上一篇:廣東環境廳廣州等7市臭氧未達標運河環境
下一篇:没有了

分享到: